And yet, for some reason, every new adaptation insists on depicting that brutal murder all over again.
See them all ahead.
Its only addition is a young Selina Kyle (Catwoman), watching from an overhead fire escape.

David James/Warner Bros.; Warner Bros.
But like the rest of the series' treatment of Batman mythology, it feels like an unnecessary add-on.
The workaround is good, too; it just lacks some of the symbolic power of other adaptations.
This animated version represents it as nightmarish, all colors and symbols and effects.

FOX
‘Batman: Arkham Asylum’ (2009)
That Scarecrow gasit’ll get you every time.
In the first game,Arkham Asylum, the experience is much more interactive.
Trippy and haunting, this version even plays into the plot of the game.

Warner Bros.
That, and the fact that the Joker is involved at all.
Burton answered both mysteries, which in turn diminished their power.
But it could still get serious, as in “Chill of the Night.”

Warner Bros.
It’s not gratuitous, but central to the story.

Warner Bros.

Warner Bros.

Warner Bros.

Warner Bros.

Warner Bros.

David James/Warner Bros.

Warner Bros.